tired and grumpycat

Gum still swollen, feels like it's settling a bit. (Maybe.)

I appear to be surviving work; we shall be able to tell by the weekend.

[lots of redacted stuff]